La negativa a una solución diplomática es de Israel

Israel se niega sistemáticamente a una solución diplomática, es tiempo de romper relaciones y tratados comerciales para el gobierno de México y ser congruente con su historia forward.com/articles/202629/staring-into-the-void-for-both-israelis-and-palest/?

Te invitamos a usar el traductor si es necesario

Jane Eisner

I visited Israel at the end of June, after the three yeshiva students were kidnapped but before their bodies were found, before the Palestinian teen was murdered in a revenge attack, before the air strikes and the ground war and the horrific death toll in Gaza. Before it all fell apart.
It seems like a century ago now.
As glum as the situation was even then, in that momentary stasis, I was occasionally offered a glimpse of a way forward. I remember sitting across a small table from Khalil Shikaki, director of the Palestinian Center for Policy and Survey Research in Ramallah, who understands his public’s opinion as well as anyone. He outlined why the reconciliation agreement between Hamas and Fatah — not a unity government but a political agreement, “a marriage of convenience” as he called it — could actually benefit a peace process that had gone dormant.
The Palestinian Authority in general, and especially its President Mahmoud Abbas, gained in popularity when the agreement was announced, Shikaki said. Abbas was positioning himself for elections he hoped to win, thereby removing Hamas from governing Gaza and satisfying a Palestinian desire for unity while allying Israeli claims that peace wasn’t possible as long as Hamas was in power. Besides, he noted, the public doesn’t want another intifada.
This more generous view of Palestinian maneuvering was not shared by the Israeli government, which condemned the agreement outright. But it was reflected in the United States’s tepid, tentative approval of the reconciliation pact, and sitting there in a quiet office, across from a knowledgeable and distinguished academic, I could almost imagine it leading somewhere positive.
But even then, the signs were ominous. Already, five Palestinians had been killed in the Israeli hunt for the kidnapped teens, and emotions were turning raw. Israelis were on edge as rockets continued to fly in from Gaza.
“Diplomacy has failed both Israelis and Palestinians,” Shikaki said ruefully. The kidnapping could lead to “greater anarchy and perhaps violence.”
Do you see any diplomatic opportunities, I asked him? He took a deep breath.
“No.”

Read more: http://forward.com/articles/202629/staring-into-the-void-for-both-israelis-and-palest/?p=all#ixzz38JlIOhPf

Visité Israel a finales de junio, después de que fueron secuestrados los tres estudiantes de la yeshiva, pero antes de que se encontraran sus cuerpos, antes de que el adolescente palestino fuera asesinado en un ataque de venganza, antes de  los ataques aéreos y de la guerra terrestre, y la cifra de muertos horrorosa en Gaza. Antes de que todo se viniera abajo.

Parece que fue hace un siglo.

Tan  sombría como era la situación aún entonces, en ese éxtasis momentáneo, parecía abrirse la visión de un camino a seguir. Recuerdo estar sentada en una pequeña mesa ante Khalil Shikaki, director del Centro Palestino de Investigación Política en Ramallah, quien entiende la opinión de su público, así como cualquier persona. Expuso por qué el acuerdo de reconciliación entre Hamas y Fatah - no es un gobierno de unidad, sino un acuerdo político ", un matrimonio de conveniencia", como él la llamaba - en realidad podría beneficiar a un proceso de paz que había ido  en estado latente.

La Autoridad Palestina, en general, y en especial  su Presidente Mahmoud Abbas, ganaron en popularidad cuando se anunció el acuerdo, dijo Shikaki. Abbas fue posicionando para las elecciones que esperaba ganar, eliminando de este modo que Hamas gobernara Gaza y la satisfacción de un deseo palestino de unidad. Además se le daba gusto a Israel que argumentaba que la paz no era posible, mientras Hamas estaba en el poder. El periodista agregó que "el ​​público no quiere otra intifada"

Esta, más que generosa operación política palestina no fue compartida por el gobierno israelí, que condenó el acuerdo completo; pero se vio reflejada en una tibia aprobación de los Estados Unidos,como una tentativa del pacto de reconciliación, y allí sentado en una oficina tranquila, frente a un académico experto y distinguido, casi podía imaginar que nos encaminábamos a algún líder positivo.

Pero incluso entonces, las señales eran de mal agüero. Ya  cinco palestinos habían muerto en la cacería  israelí por los  adolescentes secuestrados, y las emociones fueron embrutecieron a los Israelíes con los cohetes  desde Gaza.

"La diplomacia ha fracasado tanto para israelíes como palestinos", dijo Shikaki con tristeza. El secuestro podría conducir a "una mayor anarquía y tal vez la violencia."

¿Ve usted alguna oportunidades diplomáticas, le pregunté? Tomó una respiración profunda.

"No."